Surrounded by picturesque villages, thatched roof cottages, an abundance of lakes and beautiful woodland areas, Aylesbury is a popular family tourist destination.
The main market area is home to a number of statues and sculptures and now stands as a place of conservation, while you’ll find the renowned Aylesbury Waterside Theatre literally around the corner from our Aylesbury Hotel. Showcasing a dynamic and varied programme of live performances, this is the perfect place to spend the evening.
Other nearby attractions include Oak Farms Rare Breeds Park and Go Ape while the Roald Dahl Museum and Story Centre is 10 miles away. For those wishing to step back in time to the golden age of steam, the Buckinghamshire Railway Centre is a must visit and is situated just 7.9 miles away.
Close to the M40, anyone looking for hotels in Aylesbury with connections further afield will find this hotel an ideal option too.
This is a new hotel with our fresh new look and features Travelodge’s new room design complete with Dreamer Bed so you can be sure of a great night’s sleep
Enter postcode for directions: